درود بر شما
از آموزشهای رایگان خوبتون سپاسگزارم.
دوره رایگان فارسی کردن قالب خیلی کاربردی تر بود.
با مبحث پلاگینهای مترجم آشنایی داشتم و امیدوار بودم در انتهای این آموزش سایت چند زبانه بدون پلاگین هم داشته باشید.
خیلی از تم ها جدیدا فایلهای کامل زبان را دارند.
مثلا قالبی مثل Traveler که مخصوص رزرو هتل و تور و … هستش خیلی کامله و تمام فایلهای زبان رو داره فقط باید بتونی ازش استفاده کنی و مشکل بزرگ در این قالبها تغییر تاریخ در زبانهای مختلف هستش.
سوال بنده از شما:
1-لطفا یه توضیح بفرمایید قالب من که فایلهای زبانها رو داره چطور میتونم سوئیچر زبان را در سایتم قرار بدم؟
2-در صورت سوئیچ زبان به فارسی چطور میتونم به طور اتوماتیک تقویم را شمسی کنم؟یا با انتخاب زبان ترکی استانبولی چطور میتونم از تقویم ترکی استفاده کنم همینطور برای زبانهای چینی و عربی…
3-با آپدیت قالب چطور میتونم فایلهای ترجمه و تغییرات داخل کدها رو حفظ کنم؟
در صورتی که پاسخگویی به این سوالات و آموزش این مراحل هزینه داشت بفرمایید تا تقدیم کنم یا مذاکره کنیم.
لطفا به من ماهیگیری یاد بدید.
با سلام و خسته نباشید
برای تبدیل تاریخ میلادی به شمسی در تم های به طور مثال Traveler می بایست به زبان های PHP و Javascript تسلط خوبی داشته باشید و به این راحتی با نصب به طور مثال یک پلاگین یا نوشتن یک تابع نیست.
برای به مشکل برنخوردن فایل های ترجمه پس از آپدیت می بایست فایل های ترجمه را خارج از تم در دایرکتوری languages بخش themes قرار دهید.
icic
3 سال و قبل
سلام و خسته نباشید . بنده آموزش هارو نگاه کردم فقط یک سری سوالا برام موند که اگر ممکن هست راهنماییم کنید .
یک مورد اینکه من معمولا صفحات استاتیک که هرکدوم تمپلیت مربوط به خودشون رو دارن زیاد میسازم .مثلا برای سنیگل صفحه اصلی و سینگ صفحه در باره ما .
حالا اگه بخام دو زبانه یا چند زبانه کنم باید برای هر زبان یک تملپیت مجزا بسازم یا اینکه راه دیگری برای موضوع هست ؟
کلا روش استاندار و اصولی برای این مدل طراحی قالب چی هست ؟
و مورد بعدی اینکه کلا شما استفاده از پلاگین رو پیشنهاد میکنید یا ساخت سایت های جدا از هم روی ساب فولدر ؟
با سلام و خسته نباشید
هر دو یعنی استفاده از پلاگین یا جدا کردن دو وب سایت ، بستگی به نوع پیاده سازی سیستم شما داره. پیشنهاد میکنم تمی که طراحی و پیاده سازی کردین رو ارسال تا بررسی کنیم چه روندی میتونه برای شما بهتر و بهینه تر باشد.
خیلی ممنونم از توجهتون . البته این قالبی که براش سوال پرسیدم رو هنوز طراحی نکردم .
اما نمونه کارهای من معمولا این سبکی هستن به این صورت که صفحات سینگل هرکدوم طراحی اختصاصی دارن مثل این مورد :
” لطفا لینک رو عمومی نکنید و این خط رو پاک کنید.ممنون
از طریق نوشتن یک پلاگین این روند امکانپذیر هست ، اما قطعا نیازه به زبان PHP تسلط کاملی داشته باشید.
علی
3 سال و قبل
سلام و احترام. بنده قصد دارم قالب های html که درست میکنم و میخام پورتشون کنم به وردپرس رو دو زبانه کنم آیا این آموزش برای این کار مناسب هست ؟ یا فقط برای قالب های آماده ست؟ در اصل من میخام یک قالب استاندارد که قابلیت دو زبانه شدن داره رو پیاده کنم و نکته های لازم ش رو یاد بگیرم. ممنون.
lemond
4 سال و قبل
سلام و خسته نباشید.
پلاگین هایی مثل WPML که پولی هستن و می خریم فقط میتونیم رو یک وب سایت پیاده سازی کنیم؟ یعنی هر بار بخواهیم یک وبسایتی رو درست کنیم باید اون پلاگین رو بخریم یا نه یه بار برای همیشه میخریم و استفاده میکنیم؟
با سلام و خسته نباشید
طبیعتا روال اینه. اما بسیاری از کاربران از نسخه نال شده این نوع پلاگین ها استفاده می کنند. یا مارکت های ایرانی نسخه کامل این پلاگین رو خریداری و ترجمه و برای فروش قرار می دهند که در هر دو مورد کار درستی نیست.
Hossein8092
4 سال و قبل
سلام من قصد دارم فقط صفحه اصلی سایت رو ترجمه کنم و نه پست هارو و از طرفی در صفحه اصلی جایی برای ویجت در نظر گرفته نشده و میخوام دکمه تغییر زبان یک مکان ثابت در پایین سمت چپ باشه میخواستم بدونم چطور میشه این کارو کرد
با سلام و خسته نباشید
ساده ترین راه حل اینه که شما دو برگه داشته باشید و هر کدام یک زبان جداگانه ای داشته باشند.طبیعتا پلاگین هایی همچون qtranslate و WPML ساختار Widget , Post , Menu و … رو پشتیبانی میکنند.
ALI0008
4 سال و قبل
سلام وقت بخیر
من یک سایت اماده کردم با همون cmb2 و حالا میخام دو زبانه بشه منتها برای قسمت هایی که از cmb2 استفاده کردم نمیدونم چه جوری از توابع __ و e_ استفاده کنم تا بتونم رشته هارو ترجمه کنم میشه راهنمایی کنین
سلام. یکم سرچ کردم حل کردم اون مشکل رو. گفتم وقت شما رو نگیرم الکی. مرسی.
یه سوال دیگه دارم. این پلاگین رو میشه برای فیلدهای cmb2 هم فعال کرد. چون پیش‌فرض توی آپشن پنلی که با cmb2 ساختم کار نمیکنه.
ممنون.
با سلام خدمت دوست ویلرنی ام !! من هم این سوال برام پیش اومده بود و بعد از کلی فکر کردن به یه ترکیبی رسیدم از این پلاگین ایکس ترنسلیت و کدنویسی پی اچ پی … حالا چطوری ؟؟
وقتی که این پلاگینو نصب میکنی و کار میکنی موقع چنج کردن زبان یه متد گت به آدرس سایت اضافه میکنه تو میتونی این متد گت رو با پی اچ پی بگیری و از این طریق متون و یا محتوا های cmb2 رو به راحتی جابجا کنی فقط لازمه برای هر قسمت دوبار از cmb2 استفاده کنی یکی برای فارسی و یکی برای انگلیسی
reyhansk
5 سال و قبل
سلام
بخشی که برای شما به صورت پیش فرض وجود داره برای تغییر زبان توی نوشته ها و برگه ها برای من وجود نداره!
پیشنهاد میکنم تم رو بیارید روی هاست و در صورتیکه مشکل بازهم وجود داشت
اطلاعات ورودی هاست و وردپرس رو ارسال تا مشکلتون رو بررسی و رفع کنیم
amin.d
5 سال و قبل
با سلام
آیاپلاگین wpml که در سایتهای فارسی برای فروش گذاشته شده معتبر هست چون قیمتش با سایت اصلی خیلی فرق داره لطفا راهنمایی بفرمایید که از کجا خرید کنیم ممنون
سلام دوست من
طبیعی هست که فرق داره با توجه به قیمت دلار
بنده در این خصوص نمیتونم شما رو راهنمایی کنم چون هیچ خریدی از هیچکدام از وب سایت های ایرانی نداشتم
ممکنه پلاگین نال شده رو دانلود و روی اون تغییرات رو داده باشند یا نه واقعا از منبع اصلی خریداری کرده باشند
pouya.nik
5 سال و قبل
سلام ، برای اینکه بخوایم دو تا وردپرس نصب کنیم برای سایتمون برای دو زبان مختلف،باید دوتا دامین خریداری کنم یا یکی کافیه؟
سلام دوست من
نه شما یک دامین خریداری کنید و برای زبان دوم یک subdomain ایحاد کنید (به طور مثال en.example.com)
zomorin
5 سال و قبل
سلام روز بخیر ممنون از آموزش خوبتون , لطفا بفرمائید امکان دو زبانه کردن سایت را دارید؟ لطفا در صورت امکان بر روی تلگرام پاسخ دهید https://t.me/farbodnik
ممنون
mehran_zandi
5 سال و قبل
سلام من این آموزش رو خریداری کردم اما فکر می کردم داخل آموزش,پلاگین wpml رو هم قرار میدید که متاسفانه نبود اگر امکانش هست پلاگین wpml قرار بدهید یا اینکه چه نسخه ای رو استفاده کردید بخاطر اینکه من یه پلاگین گرفتم که اصلا شبیه اون چیزی که توی آموزش هست نبود.
در خصوص چند زبانه کردن سایت بدون استفاده از پلاگین هم مدت زمانش خیلی کم بود و هم خیلی کلی گفته بودید من در قسمت ساب دامین مشکل دلرم
سلام دوست من
پلاگین WPML رایگان نیست و طبیعتا امکان قراردادن فایل دانلود اون رو نداریم.
اما در مورد بحث چند زبانه کردن بدون پلاگین لطفا اطلاعات بیشتری رو در اختیار ما قرار بدید تا بتونم بیشتر کمکتون کنم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
samanmaya3d
6 سال و قبل
سلام و ممنون از سایت خیلی خوبتون با آموزش های فوق العاده
من این آموزش رو خریداری کردم اما فکر می کردم داخل آموزش نحوه ی پیاده سازی قالبی با این پلاگین توضیح داده شده یعنی هم زمان قالب طراحی می شه، من این مشکل رو سر ویژوال کامپوزر هم داشتم! البته گفتم شاید این آموزش پولی هست پس وارد برنامه نویسی قالب و اینها هم شده.!!
سلام دوست من
اتفاقا ما در محتوا دوره با ذکر جزییات روند آموزش رو توضیح دادیم که کاربر دچار اشتباه نشه. اما بازهم در صورتی که دوره کارایی لازم رو براتون نداشته از طریق فرم تماس درخواستتون رو مبنی بر برگشت وجه دوره اعلام تا روند بازگشت وجه رو براتون انجام بدیم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
ALIJASEMI54
6 سال و قبل
سلام پلاگین هایی که معرفی می کنید بعداز یادگیری شون خریدنی هستند
منظورم اینه که پولی هست؟
سلام دوست من
WPML بله
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
iman123
6 سال و قبل
سلام
سوال اول
آیا پلاگین wpml به تنهایی برای ووکامرس جوابگو هست؟
سوال دوم
با چه پلاگینی میتونم کاری کنم که IP بازدید کننده رو تشخیص بده و تشخیص بده که از چه کشوریه و به صورت خودکار زبان سایت رو زبان اون کشور تغییر بده؟
سلام دوست من
بله شما برای ووکامرس میتونید از پلاگین WPML استفاده کنید.
اما برای بحث IP Address پلاگین WPML چنین امکانی رو ندارد.
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
برای اینکار میتونی از جاوا اسکریپت استفاده کنی.
اول بیاد آی پی کاربر رو بگیره و بعد بر اساس آی پی زبان سایت رو به کاربر ریدایرکت کنه.
paris
6 سال و قبل
سلام. برای این تم خب q translate جواب میده چون هیچی توش نیست و تم پیش پا افتاده ایه. ولی برای تم های حرفه ای که از themeforest خریده میشه و تمام محتوای صفحه اول با visual composer تغییر میکنه باید چیکار کرد؟!
سلام به حضور استاد مظلوم عزیز ، بنده میخوام این دوره رو خریداری کنم فقط توی سر فصل ها چیزی در خصوص چند زبانه کردن سایت بدون استفاده از پلاگین ندیدم ولی توی ویدیو اینترو گفتین که این بخش رو هم توضیح میدید . به چه شکلی هستش این موضوع ؟
سلام دوست من
در بخش های آخر این بحث رو به صورت کلی توضیح دادم دلیل هم این هست که ما در دوره آموزشی فارسی سازی قالب وردپرس روند ایجاد یک فایل زبان جدا رو توضیح دادیم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
medsa69
7 سال و قبل
آقای مظلوم سلام مجدد
این کد جی کوئری که زدیم گفتیم استایل اضافه کنه توی مرورگر کروم کار میکنه اما توی فایرفاکس کار نمیکنه کنار تگ body یه عبارتی می نویسه “cz-shortcut-listen=”true
حالا راهی نیس که ما کدمون به فایرفاکس هم بشناسونیم
؟
$(“body”).removeAttr();
اینم راهشو پیدا کردم
از این کد باید استفاده کنیم قبل کدی که برای استایلمون میدیم
medsa69
7 سال و قبل
سلام مجدد خدمت آقای مظلوم قول میدم آخرین سئوالم باشه زیاد اذیتتون کردم توی این چند وقت
کدی که برای تغییر دیزاین صفحات نوشتین میوام برای این دو تا دکمه طراحی کنم که وقتی روی انگلیسی زدم بره تو بلاگ انگلیسی و وقتی روی فارسیش کلیک میکنم بره تو بلاگ فارسیش
اصلا خود wpml یا پلاگینی نیس که این کار رو انجام بده؟؟
سلام دوست من
هر دو پلاگین qtranslate , wpml ابزارک برای نمایش دو یا هر تعداد لینک زبان با پرچم هست و میتونید در بخش ابزارک ها قرار بدید.
سیما
7 سال و قبل
من این دوره می خوام خریداری کنم فقط سوالم اینه که آیا با دیدن این آموزش و افزونه ها می شه در ووکامرس منو ها و … رو هم خارجی کرد و مثلا راست چین و چپ چین کرد یا فقط محتوا هست ؟
سلام دوست من
دقت داشته باشید که پلاگین qtranslate ووکامرس رو پشتیبانی نمیکنه (البته یک پلاگین قدیمی برای پشتیبانی qtranslate از ووکامرس هست که به هیچ عنوان پیشنهاد نمیشه نصب کنید)
اما پلاگین wpml با یه پلاگین addon برای ووکامرس اینکارو انجام میده و بحث ووکامرس رو به طور کامل پشتیبانی میکنه و مشکلی از این بابت نیست
در مورد بحث راستچین و چپ چین کردن مطالب بله با یه کد جی کوئری شما میتونید زبان سایت رو بگیرید و یه کلاس به body اضافه کنید و بحث راست چین یا چپ چین وب سایت رو پیاده سازی کنید.(در دروس این دوره پرداخته شده)
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
soroosh_esk
7 سال و قبل
سلام. افزونه WPML با افزونه Visual Composer هم کار میکنه ؟ یعنی میتونه مثلا عنوان هایی که توسط VC ساخته شده رو ترجمه کنه ؟
سلام دوست من
در صورتیکه تو لیست بخش افزونه های قابل ویرایش زبان در WPML باشه طبیعتا قابل ویرایش هست.
دقت داشته باشید که در صورتیکه پلاگین Visual Composer رو خریداری کرده باشید و فایل pot رو داشته باشه این روند انجام پذیره.
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
Hoshyar
7 سال و قبل
کاش در این دوره؛ پلاگین Polylang رو هم اموزش میدادین..
مطلب بعدی اینکه من میخوام در بلاگ فارسی تاریخ شمسی باشه و در بلاگ انگلیسی؛ تاریخ میلادی..
چ جوری میتونم اینُ داشته باشم؟! توی جلسات ندیدم ک توضیح داده باشین
سلام
برای اینکه در نسخه فارسی تاریخ فارسی بیاد و در انگلیسی، میلادی نمایش داده بشه، سه تا راه دارید.
راه اول و استانداردش:
از تابع date_i18n استفاده کنید.
این تابع برای فرمت تاریخ برای سایت های چند زبانه استفاده میشه و خوبیش اینه که میشه بهش هوک انداخت و هر بلایی بخوایم سرش در بیاریم!
اگر برای چاپ تاریخ هاتون از این استفاده کنین، بعد میتونین اینجوری خفتش کنین 😉
این فیلتر، 4 تا پارامتر بهتون پاس میده که بعد هرکاری بخواید میتونید روی تاریخ انجام بدید.
ضمنا مثلا برای زبان فارسی نیازی نیست حتی هوک هم بندازین و پلاگین wp-jalali زو که نصب داشته باشین، اون خودش هوک میندازه و تاریخ هاتونو فارسی میکنه. اما اگر از تابع date_i18n استفاده نکنین، طبیعتا نمیتونه متوجه بشه و فارسی نمیشه. لذا سعی کنین از این تابع استفاده کنین.
راه دوم اینکه با جاوااسکریپت تاریخ ها رو سمت فرانت تغییر بدید!
راه سوم هم این هست که موقع توسعه تم یا پلاگین تون، یک فانکشن برای هندل این قضیه بنویسید به اینصورت که هرجا خواستید تاریخ نمایش بدید، اون فانکشن تون رو فراخوانی کنید.
در فانکشن تون هم باید قبلش چک کنید ببینید زبان جاری کاربر چی هست و مثلا اگر فارسی بود، jdf رو لود کنید و تاریخ شمسی برگردونید.
شیوه گرفتن زبان جاری هم بسته به روش و نحوه کدنویسی تون متفاوت هست.
درود بر شما
از آموزشهای رایگان خوبتون سپاسگزارم.
دوره رایگان فارسی کردن قالب خیلی کاربردی تر بود.
با مبحث پلاگینهای مترجم آشنایی داشتم و امیدوار بودم در انتهای این آموزش سایت چند زبانه بدون پلاگین هم داشته باشید.
خیلی از تم ها جدیدا فایلهای کامل زبان را دارند.
مثلا قالبی مثل Traveler که مخصوص رزرو هتل و تور و … هستش خیلی کامله و تمام فایلهای زبان رو داره فقط باید بتونی ازش استفاده کنی و مشکل بزرگ در این قالبها تغییر تاریخ در زبانهای مختلف هستش.
سوال بنده از شما:
1-لطفا یه توضیح بفرمایید قالب من که فایلهای زبانها رو داره چطور میتونم سوئیچر زبان را در سایتم قرار بدم؟
2-در صورت سوئیچ زبان به فارسی چطور میتونم به طور اتوماتیک تقویم را شمسی کنم؟یا با انتخاب زبان ترکی استانبولی چطور میتونم از تقویم ترکی استفاده کنم همینطور برای زبانهای چینی و عربی…
3-با آپدیت قالب چطور میتونم فایلهای ترجمه و تغییرات داخل کدها رو حفظ کنم؟
در صورتی که پاسخگویی به این سوالات و آموزش این مراحل هزینه داشت بفرمایید تا تقدیم کنم یا مذاکره کنیم.
لطفا به من ماهیگیری یاد بدید.
سپاس از زحمات شما برای آموزشهای ارزشمند
با سلام و خسته نباشید
برای تبدیل تاریخ میلادی به شمسی در تم های به طور مثال Traveler می بایست به زبان های PHP و Javascript تسلط خوبی داشته باشید و به این راحتی با نصب به طور مثال یک پلاگین یا نوشتن یک تابع نیست.
برای به مشکل برنخوردن فایل های ترجمه پس از آپدیت می بایست فایل های ترجمه را خارج از تم در دایرکتوری languages بخش themes قرار دهید.
سلام و خسته نباشید . بنده آموزش هارو نگاه کردم فقط یک سری سوالا برام موند که اگر ممکن هست راهنماییم کنید .
یک مورد اینکه من معمولا صفحات استاتیک که هرکدوم تمپلیت مربوط به خودشون رو دارن زیاد میسازم .مثلا برای سنیگل صفحه اصلی و سینگ صفحه در باره ما .
حالا اگه بخام دو زبانه یا چند زبانه کنم باید برای هر زبان یک تملپیت مجزا بسازم یا اینکه راه دیگری برای موضوع هست ؟
کلا روش استاندار و اصولی برای این مدل طراحی قالب چی هست ؟
و مورد بعدی اینکه کلا شما استفاده از پلاگین رو پیشنهاد میکنید یا ساخت سایت های جدا از هم روی ساب فولدر ؟
ممنون.
با سلام و خسته نباشید
هر دو یعنی استفاده از پلاگین یا جدا کردن دو وب سایت ، بستگی به نوع پیاده سازی سیستم شما داره. پیشنهاد میکنم تمی که طراحی و پیاده سازی کردین رو ارسال تا بررسی کنیم چه روندی میتونه برای شما بهتر و بهینه تر باشد.
خیلی ممنونم از توجهتون . البته این قالبی که براش سوال پرسیدم رو هنوز طراحی نکردم .
اما نمونه کارهای من معمولا این سبکی هستن به این صورت که صفحات سینگل هرکدوم طراحی اختصاصی دارن مثل این مورد :
” لطفا لینک رو عمومی نکنید و این خط رو پاک کنید.ممنون
این نوع وب سایت رو بنده حقیر پیشنهاد میکنم دو وب سایت نسخه پارسی و انگلیسی داشته باشید.
خیلی خیلی ممنونم بابت وقتی که میگذارید و پاسخ میدید .
ببخشید یک سوال دیگه اگر دو وب سایت داشته باشیم هر پست نمیتونه به صفحه متناظر خودش در زبان دیگه لینک بشه و تمام سایت سوئیچ میشه. درسته؟
از طریق نوشتن یک پلاگین این روند امکانپذیر هست ، اما قطعا نیازه به زبان PHP تسلط کاملی داشته باشید.
سلام و احترام. بنده قصد دارم قالب های html که درست میکنم و میخام پورتشون کنم به وردپرس رو دو زبانه کنم آیا این آموزش برای این کار مناسب هست ؟ یا فقط برای قالب های آماده ست؟ در اصل من میخام یک قالب استاندارد که قابلیت دو زبانه شدن داره رو پیاده کنم و نکته های لازم ش رو یاد بگیرم. ممنون.
سلام و خسته نباشید.
پلاگین هایی مثل WPML که پولی هستن و می خریم فقط میتونیم رو یک وب سایت پیاده سازی کنیم؟ یعنی هر بار بخواهیم یک وبسایتی رو درست کنیم باید اون پلاگین رو بخریم یا نه یه بار برای همیشه میخریم و استفاده میکنیم؟
با سلام و خسته نباشید
طبیعتا روال اینه. اما بسیاری از کاربران از نسخه نال شده این نوع پلاگین ها استفاده می کنند. یا مارکت های ایرانی نسخه کامل این پلاگین رو خریداری و ترجمه و برای فروش قرار می دهند که در هر دو مورد کار درستی نیست.
سلام من قصد دارم فقط صفحه اصلی سایت رو ترجمه کنم و نه پست هارو و از طرفی در صفحه اصلی جایی برای ویجت در نظر گرفته نشده و میخوام دکمه تغییر زبان یک مکان ثابت در پایین سمت چپ باشه میخواستم بدونم چطور میشه این کارو کرد
با سلام و خسته نباشید
ساده ترین راه حل اینه که شما دو برگه داشته باشید و هر کدام یک زبان جداگانه ای داشته باشند.طبیعتا پلاگین هایی همچون qtranslate و WPML ساختار Widget , Post , Menu و … رو پشتیبانی میکنند.
سلام وقت بخیر
من یک سایت اماده کردم با همون cmb2 و حالا میخام دو زبانه بشه منتها برای قسمت هایی که از cmb2 استفاده کردم نمیدونم چه جوری از توابع __ و e_ استفاده کنم تا بتونم رشته هارو ترجمه کنم میشه راهنمایی کنین
با سلام و خسته نباشید
میتونید از تابع esc_html__ استفاده کنید.
خیلی ممنون میشه یه نمونه فقط بزارین تو همین کامنت
1- پلاگین cmb2 رو دانلود کنید.
2- فایل example-functions.php رو باز کنید.
3- در خط 115 همین فایل ، نمونه این تابع رو میتونید مشاهده کنید.
سلام،چرا اموزشتون تا شماره 17 بیشتر نیست،پس بقیش کجاست؟قسمتی که مربوط به بدون پلاگینه؟
سلام.
وقتی پلاگین qTranslate رو نصب میکنم همه‌ی استایل ها به هم می‌ریزه. همچنین زبان هم انگلیسی میشه و دیگه فارسی نمیشه. چیکار باید کرد؟
سلام دوست من
qtranslate که مشکلی نداره
پیشنهاد میکنم اطلاعات ورودی هاست و وردپرس رو ارسال تا مشکلتون رو بررسی و رفع کنیم
سلام. یکم سرچ کردم حل کردم اون مشکل رو. گفتم وقت شما رو نگیرم الکی. مرسی.
یه سوال دیگه دارم. این پلاگین رو میشه برای فیلدهای cmb2 هم فعال کرد. چون پیش‌فرض توی آپشن پنلی که با cmb2 ساختم کار نمیکنه.
ممنون.
سلام دوست من
خوشحال شدم مشکلتون حل شد
نه CMB2 هیچ ارتباطی با پلاگین های qtranslate و WPML نداره
سلام.
ممنون.
راهی هست که این پلاگین رو برای برای فیلدهایی که با cmb2 ساختم فعال کنم؟
نه متاسفانه
با سلام خدمت دوست ویلرنی ام !! من هم این سوال برام پیش اومده بود و بعد از کلی فکر کردن به یه ترکیبی رسیدم از این پلاگین ایکس ترنسلیت و کدنویسی پی اچ پی … حالا چطوری ؟؟
وقتی که این پلاگینو نصب میکنی و کار میکنی موقع چنج کردن زبان یه متد گت به آدرس سایت اضافه میکنه تو میتونی این متد گت رو با پی اچ پی بگیری و از این طریق متون و یا محتوا های cmb2 رو به راحتی جابجا کنی فقط لازمه برای هر قسمت دوبار از cmb2 استفاده کنی یکی برای فارسی و یکی برای انگلیسی
سلام
بخشی که برای شما به صورت پیش فرض وجود داره برای تغییر زبان توی نوشته ها و برگه ها برای من وجود نداره!
سلام دوست من
کدوم پلاگین منظورتون هست؟ qtranslate یا WPML
اطلاعات ورودی هاست و وردپرس رو ارسال تا مشکلتون رو بررسی کنیم
سلام
qtransate
سایت من روی لوکال هاسته هنوز. مشکل رایجی نیست این مشکل؟
یک نوتیف هم پایین نوشته ها میده که عکسش رو میفرستم.
پیشنهاد میکنم تم رو بیارید روی هاست و در صورتیکه مشکل بازهم وجود داشت
اطلاعات ورودی هاست و وردپرس رو ارسال تا مشکلتون رو بررسی و رفع کنیم
با سلام
آیاپلاگین wpml که در سایتهای فارسی برای فروش گذاشته شده معتبر هست چون قیمتش با سایت اصلی خیلی فرق داره لطفا راهنمایی بفرمایید که از کجا خرید کنیم ممنون
سلام دوست من
طبیعی هست که فرق داره با توجه به قیمت دلار
بنده در این خصوص نمیتونم شما رو راهنمایی کنم چون هیچ خریدی از هیچکدام از وب سایت های ایرانی نداشتم
ممکنه پلاگین نال شده رو دانلود و روی اون تغییرات رو داده باشند یا نه واقعا از منبع اصلی خریداری کرده باشند
سلام ، برای اینکه بخوایم دو تا وردپرس نصب کنیم برای سایتمون برای دو زبان مختلف،باید دوتا دامین خریداری کنم یا یکی کافیه؟
سلام دوست من
نه شما یک دامین خریداری کنید و برای زبان دوم یک subdomain ایحاد کنید (به طور مثال en.example.com)
سلام روز بخیر ممنون از آموزش خوبتون , لطفا بفرمائید امکان دو زبانه کردن سایت را دارید؟ لطفا در صورت امکان بر روی تلگرام پاسخ دهید
https://t.me/farbodnik
ممنون
سلام من این آموزش رو خریداری کردم اما فکر می کردم داخل آموزش,پلاگین wpml رو هم قرار میدید که متاسفانه نبود اگر امکانش هست پلاگین wpml قرار بدهید یا اینکه چه نسخه ای رو استفاده کردید بخاطر اینکه من یه پلاگین گرفتم که اصلا شبیه اون چیزی که توی آموزش هست نبود.
در خصوص چند زبانه کردن سایت بدون استفاده از پلاگین هم مدت زمانش خیلی کم بود و هم خیلی کلی گفته بودید من در قسمت ساب دامین مشکل دلرم
سلام دوست من
پلاگین WPML رایگان نیست و طبیعتا امکان قراردادن فایل دانلود اون رو نداریم.
اما در مورد بحث چند زبانه کردن بدون پلاگین لطفا اطلاعات بیشتری رو در اختیار ما قرار بدید تا بتونم بیشتر کمکتون کنم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
سلام و ممنون از سایت خیلی خوبتون با آموزش های فوق العاده
من این آموزش رو خریداری کردم اما فکر می کردم داخل آموزش نحوه ی پیاده سازی قالبی با این پلاگین توضیح داده شده یعنی هم زمان قالب طراحی می شه، من این مشکل رو سر ویژوال کامپوزر هم داشتم! البته گفتم شاید این آموزش پولی هست پس وارد برنامه نویسی قالب و اینها هم شده.!!
سلام دوست من
اتفاقا ما در محتوا دوره با ذکر جزییات روند آموزش رو توضیح دادیم که کاربر دچار اشتباه نشه. اما بازهم در صورتی که دوره کارایی لازم رو براتون نداشته از طریق فرم تماس درخواستتون رو مبنی بر برگشت وجه دوره اعلام تا روند بازگشت وجه رو براتون انجام بدیم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
سلام پلاگین هایی که معرفی می کنید بعداز یادگیری شون خریدنی هستند
منظورم اینه که پولی هست؟
سلام دوست من
WPML بله
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
سلام
سوال اول
آیا پلاگین wpml به تنهایی برای ووکامرس جوابگو هست؟
سوال دوم
با چه پلاگینی میتونم کاری کنم که IP بازدید کننده رو تشخیص بده و تشخیص بده که از چه کشوریه و به صورت خودکار زبان سایت رو زبان اون کشور تغییر بده؟
سلام دوست من
بله شما برای ووکامرس میتونید از پلاگین WPML استفاده کنید.
اما برای بحث IP Address پلاگین WPML چنین امکانی رو ندارد.
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
برای اینکار میتونی از جاوا اسکریپت استفاده کنی.
اول بیاد آی پی کاربر رو بگیره و بعد بر اساس آی پی زبان سایت رو به کاربر ریدایرکت کنه.
سلام. برای این تم خب q translate جواب میده چون هیچی توش نیست و تم پیش پا افتاده ایه. ولی برای تم های حرفه ای که از themeforest خریده میشه و تمام محتوای صفحه اول با visual composer تغییر میکنه باید چیکار کرد؟!
سلام دوست من
پیشنهاد میکنم محتوا لینک زیر را بررسی نمایید
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/page-builders
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
سلام به حضور استاد مظلوم عزیز ، بنده میخوام این دوره رو خریداری کنم فقط توی سر فصل ها چیزی در خصوص چند زبانه کردن سایت بدون استفاده از پلاگین ندیدم ولی توی ویدیو اینترو گفتین که این بخش رو هم توضیح میدید . به چه شکلی هستش این موضوع ؟
سلام دوست من
در بخش های آخر این بحث رو به صورت کلی توضیح دادم دلیل هم این هست که ما در دوره آموزشی فارسی سازی قالب وردپرس روند ایجاد یک فایل زبان جدا رو توضیح دادیم
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
آقای مظلوم سلام مجدد
این کد جی کوئری که زدیم گفتیم استایل اضافه کنه توی مرورگر کروم کار میکنه اما توی فایرفاکس کار نمیکنه کنار تگ body یه عبارتی می نویسه “cz-shortcut-listen=”true
حالا راهی نیس که ما کدمون به فایرفاکس هم بشناسونیم
؟
$(“body”).removeAttr();
اینم راهشو پیدا کردم
از این کد باید استفاده کنیم قبل کدی که برای استایلمون میدیم
سلام مجدد خدمت آقای مظلوم قول میدم آخرین سئوالم باشه زیاد اذیتتون کردم توی این چند وقت
کدی که برای تغییر دیزاین صفحات نوشتین میوام برای این دو تا دکمه طراحی کنم که وقتی روی انگلیسی زدم بره تو بلاگ انگلیسی و وقتی روی فارسیش کلیک میکنم بره تو بلاگ فارسیش
اصلا خود wpml یا پلاگینی نیس که این کار رو انجام بده؟؟
سلام دوست من
هر دو پلاگین qtranslate , wpml ابزارک برای نمایش دو یا هر تعداد لینک زبان با پرچم هست و میتونید در بخش ابزارک ها قرار بدید.
من این دوره می خوام خریداری کنم فقط سوالم اینه که آیا با دیدن این آموزش و افزونه ها می شه در ووکامرس منو ها و … رو هم خارجی کرد و مثلا راست چین و چپ چین کرد یا فقط محتوا هست ؟
سلام دوست من
دقت داشته باشید که پلاگین qtranslate ووکامرس رو پشتیبانی نمیکنه (البته یک پلاگین قدیمی برای پشتیبانی qtranslate از ووکامرس هست که به هیچ عنوان پیشنهاد نمیشه نصب کنید)
اما پلاگین wpml با یه پلاگین addon برای ووکامرس اینکارو انجام میده و بحث ووکامرس رو به طور کامل پشتیبانی میکنه و مشکلی از این بابت نیست
در مورد بحث راستچین و چپ چین کردن مطالب بله با یه کد جی کوئری شما میتونید زبان سایت رو بگیرید و یه کلاس به body اضافه کنید و بحث راست چین یا چپ چین وب سایت رو پیاده سازی کنید.(در دروس این دوره پرداخته شده)
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
سلام. افزونه WPML با افزونه Visual Composer هم کار میکنه ؟ یعنی میتونه مثلا عنوان هایی که توسط VC ساخته شده رو ترجمه کنه ؟
سلام دوست من
در صورتیکه تو لیست بخش افزونه های قابل ویرایش زبان در WPML باشه طبیعتا قابل ویرایش هست.
دقت داشته باشید که در صورتیکه پلاگین Visual Composer رو خریداری کرده باشید و فایل pot رو داشته باشه این روند انجام پذیره.
با نهایت تشکر و سپاس
موفق باشید مثل همیشه…;):)
کاش در این دوره؛ پلاگین Polylang رو هم اموزش میدادین..
مطلب بعدی اینکه من میخوام در بلاگ فارسی تاریخ شمسی باشه و در بلاگ انگلیسی؛ تاریخ میلادی..
چ جوری میتونم اینُ داشته باشم؟! توی جلسات ندیدم ک توضیح داده باشین
سلام
برای اینکه در نسخه فارسی تاریخ فارسی بیاد و در انگلیسی، میلادی نمایش داده بشه، سه تا راه دارید.
راه اول و استانداردش:
از تابع date_i18n استفاده کنید.
این تابع برای فرمت تاریخ برای سایت های چند زبانه استفاده میشه و خوبیش اینه که میشه بهش هوک انداخت و هر بلایی بخوایم سرش در بیاریم!
اگر برای چاپ تاریخ هاتون از این استفاده کنین، بعد میتونین اینجوری خفتش کنین 😉
add_filter('date_i18n', 'welearn_date_i18n', 100, 4);این فیلتر، 4 تا پارامتر بهتون پاس میده که بعد هرکاری بخواید میتونید روی تاریخ انجام بدید.
ضمنا مثلا برای زبان فارسی نیازی نیست حتی هوک هم بندازین و پلاگین wp-jalali زو که نصب داشته باشین، اون خودش هوک میندازه و تاریخ هاتونو فارسی میکنه. اما اگر از تابع date_i18n استفاده نکنین، طبیعتا نمیتونه متوجه بشه و فارسی نمیشه. لذا سعی کنین از این تابع استفاده کنین.
راه دوم اینکه با جاوااسکریپت تاریخ ها رو سمت فرانت تغییر بدید!
راه سوم هم این هست که موقع توسعه تم یا پلاگین تون، یک فانکشن برای هندل این قضیه بنویسید به اینصورت که هرجا خواستید تاریخ نمایش بدید، اون فانکشن تون رو فراخوانی کنید.
در فانکشن تون هم باید قبلش چک کنید ببینید زبان جاری کاربر چی هست و مثلا اگر فارسی بود، jdf رو لود کنید و تاریخ شمسی برگردونید.
شیوه گرفتن زبان جاری هم بسته به روش و نحوه کدنویسی تون متفاوت هست.
موفق باشید
علی جان خوش حالم که دوباره شروع کردی
ممنون از شما جناب ابراهیمی عزیز